RYUKYU BUYOU

O arquipélago de Okinawa foi um reino independente até a Restauração Meiji, em 1868. Outrora denominado Reino de Ryukyu, situado no oeste do Pacífico e ao sul das principais ilhas japonesas, foi um importante entreposto comercial para a região.

Houve épocas, inclusive, em que o reino foi submetido ao império chinês e ao domínio de Satsuma. Devido à sua posição estratégica e à influência estrangeira, uma rica e diferenciada cultura ali floresceu.

As danças surgiram para homenagear os deuses bem como os reis, além de serem formas de entretenimento às delegações diplomáticas chinesas que constantemente visitavam o reino de Ryukyu.

Com seus trajes vistosos, enfeites, expressões e movimentos corporais, a dança de Okinawa expressa a harmonia de um povo alegre e criativo.

O Ryukyu buyou divide-se em clássico e folclórico. As danças clássicas eram as apresentadas aos nobres, enquanto as folclóricas retratavam a vida cotidiana da população. As coreografias modernas, por sua vez, foram criadas no período do pós-guerra, incentivadas pela profusão de concursos e festivais artísticos patrocinados por periódicos locais (os jornais Ryukyu Shimpo e Okinawa Times).

A dança okinawana é considerada um Patrimônio Imemorial Cultural do Japão. Não é a toa que tal dança recebeu tal título, pois tem uma peculiaridade que carrega a história do povo de Okinawa.

Feminina (Koten onna odori) Tem como temática principal, os sentimentos profundos da mulher, refletindo emoções, pureza e sentimentos típicos femininos.		Masculina (Koten nisai odori) Executada com vigor para demonstrar a força e agilidade dos jovens homens. Tem influência nas danças de outras ilhas do Japão.

Dança dos idosos (Roujin odori) Danças executadas para trazer prosperidade.		Dança dos meninos jovens (Wakashu Odori) Essas danças eram executadas por jovens entre 14 e 15 anos, que trabalhavam no Reino de Ryukyu.

Esse gênero surgiu após a abolição do reino do Ryukyu, com o intuito da arte se tornar mais acessível e próxima do povo humilde de Okinawa. Tem como temática principal o cotidiano dos pescadores, e de pessoas que trabalhavam na plantação. A dança é executada de forma mais despojada, sendo na maioria das vezes, utilizado o kimono de verão e pés descalços.

Nesse gênero, as danças não são necessariamente executadas com o caráter de espetáculo. Podem ter caráter de ritual, por exemplo. Como dança folclórica pode-se citar o “Juri Umma”. Essa dança era executada pelas juris, num festival em que podiam encontrar seus pais, que no passado a haviam vendido. Os versos da música são alegres e a dança é executada com bastante energia.

Dança Moderna (Sosaku Buyo):

Nesse gênero estão todas as danças coreografadas na atualidade. Como os tempos são outros, e há uma gama maior de possibilidades para se inspirar, para se misturar, as novas coreografias recebem cores e toques diferentes de acordo com o gosto de cada criador/coreógrafo. As danças, feitas até a presente data, são caracterizadas por terem movimentos fluidos, e por partirem da técnica original da dança tradicional de Okinawa, sem misturá-la com outras técnicas de dança.